译 名 佛莱迪大战杰森/十三号星期五半夜鬼上床/佛莱迪大战杰森之开膛破肚/鬼王再生 片 名 Freddy vs Jason 年 代 2003 国 家 美国/意大利/加拿大 类 别 恐怖/惊悚 语 言 英语 字 幕 英文/西班牙文/葡萄牙文 片 长 97 Min 导 演 于仁泰 Ronny Yu 主 演 罗伯特·英格兰德 Robert Englund....Freddy Krueger 莫尼卡·凯娜 Monica Keena....Lori Campbell 凯莉·罗兰 Kelly Rowland....Kia Waterson 肯·科齐格 Ken Kirzinger....Jason Voorhees 杰森·雷特 Jason Ritter....Will Rollins 克里斯·马奎特 Chris Marquette....Charlie Linderman (as Christopher George Marquette) 布莱登·佛雷切 Brendan Fletcher....Mark Davis 罗伯特·沙耶 Robert Shaye....Principal Shaye (as L.E. Moko) 凯瑟琳·伊莎贝尔 Katharine Isabelle....Gibb Lochlyn Munro....Deputy Scott Stubbs 凯尔·拉拜 Kyle Labine....Bill Freeburg Tom Butler....Dr. Campbell David Kopp....Blake Paula Shaw....Mrs. Pamela Voorhees (Jason's Mother) Jesse Hutch....Trey Gary Chalk....Sheriff Williams Brent Chapman....Blake's Father Spencer Stump....Young Jason Voorhees Jo?lle Antonissen....Little Girl Alistair Abell....Officer Goodman 克里斯·高瑟 Chris Gauthier....Shack Colby Johannson....Teammate Kimberley Warnat....Beer Line Girl Kevin Hansen....Beer Line Guy Odessa Munroe....Heather Jamie Mayo....Dead Girl on Tree Blake Mawson....Dead Boy on Tree Viv Leacock....Kinsey Park (Male Nurse) Tony Willett....Asylum Guard Claire Riley....TV Reporter Sharon Peters....Lori's Mother Sarah-Anne Hepher....Skipping Girl Kirsti Forbes....Skipping Girl Taryn McCullock....Skipping Girl Eileen Pedde....School Nurse Sean Tyler Foley....Male Counselor (as Tyler Foley) Jacqueline Stewart....Female Counselor Laura Boddington....Female Counselor Colton Shock....Cruel Child (as Colton Schock) Spencer Doduk....Cruel Child Anysha Berthot....Cruel Child Oscar Guttierrez....Jumper (uncredited) 扎克·沃德 Zacharias Ward....Bobby Davis (Mark's Brother) Alex Green....Frisell (Glowing Raver) 伊万杰琳·莉莉 Evangeline Lilly....School Student - Next to Locker (uncredited) 简 介 剧情叙述“恶夜鬼王”佛莱迪拥有操控梦境的力量,他从《半夜鬼上床》开始作恶,专门趁大家熟睡时,潜入人们的梦中进行残忍复仇、杀人灭口。困在地狱十年的他,认识了以《13号星期五》恶名远扬的“嗜血狂魔”杰森,因此决定利用杰森来让自己脱离炼狱、再展邪恶。 由于曾遭他危害的春木镇已采取防范措施,让所有可能成为佛莱迪追杀目标的居民,全都预先服药以避免作梦,防止在恶梦中被夺取性命,所以大家不再避讳谈到佛莱迪的名字,甚至渐渐淡忘关于他的一切,包括对他的恐惧。这个恶夜鬼王逐渐成为大人说故事吓小孩时,口中无足轻重、聊备一格的人物。 “丰功伟业”被遗忘的佛莱迪非常不爽,最令人担忧的这一天终于来到。为了回到春木镇的艾姆街、重享往日呼风唤雨的威风,佛莱迪(劳勃英格 饰演)绞尽脑汁,他灵光一动想到了埋在附近墓园的杰森(肯克辛格 饰演),便决定入侵杰森的梦境,让他惊醒、从死里复活!杰森跟佛莱迪一样杀人不眨眼,同样具有恐怖偶像的地位。 佛莱迪发现杰森非常容易掌控,于是设计了完美的借刀杀人阴谋,让杰森到春木镇进行屠杀之旅,企图再次引发世人恐慌。 精明的佛莱迪邀请杰森联手作乱。春木镇开始有越来越多人离奇死亡,艾姆街上尸体横陈、血流成河,佛莱迪重新建立起令人闻风丧胆的名声,但他也察觉事情一发不可收拾,因为杰森杀上了瘾,居然和佛莱迪争版图,不肯罢手、拒绝让出江山。佛莱迪勃然大怒,不愿让杰森独揽所有“功劳”,于是开始养精蓄锐,不断入侵杰森的梦境里操控支配他。 在镇上两名青少年的挑拨离间之下,佛莱迪的诡计被识破,愤怒的杰森不甘心被这梦魔欺骗利用,决定报复反攻。一山不容二虎,谁也不愿俯首称臣、听命对方。于是两大魔头开始摩拳擦掌,斗智也斗力,打算来个决一死战。 一句话评论 影片将恐怖片的趣味发挥至极,而且充分忠于角色原型。——Oscar Guy 新线电影公司的明智之举就是让于仁泰来执导本片。——《底特律自由新闻报》 影片恰到好处的在血腥与欢笑之间找到了平衡。——《休斯顿纪事》 幕后制作 1993年,新线电影公司买下了《十三号星期五》系列电影的改编拍摄权,从一开始起,新线就想让《十三号星期五》中的大魔头杰森与本公司旗下《猛鬼街》系列电影中的鬼王佛莱迪同台对决,曾兼任《十三号星期五》导演和制作人的肖恩·S·坎宁汉说:“佛莱迪和杰森同为影响深远的恐怖片偶像,20多年来,他们在流行文化中长盛不衰,他们的出现伴随着我们的成长,尽管我们已经长大成人,却依然无法忘怀有关他们的恐怖记忆。” 制片方深知经过众多电影和漫画书的演绎,佛莱迪和杰森的所有特质早已约定俗成,如果有人将二者混为一谈,就势必会招致各自拥趸的挑剔和抨击。拍摄本片潜藏着巨大风险,最棘手的莫过于如何才能平等的遵从惯例而又不致流俗,另外的难题就是誓不两立的佛莱迪和杰森究竟谁更强大?因为在以往的电影中,佛莱迪和杰森从未被打败。为找到理想答案,很多编剧纷纷落马,只有达米安·珊农和马克·斯威夫特联手完成的故事大纲获得了制片方的认可。珊农说:“我们知道不能脱离先前的电影,所以我们首先开列出佛莱迪和杰森的所有规则,这对成功塑造角色至关重要。”斯威夫特补充道:“我们不能违背佛莱迪和杰森的传奇和背景,他们的过去在整部影片中发挥着重要作用。”在敲定故事大纲后,制片方让两位编剧放开手脚创作剧本,斯威夫特回忆说:“新线不会干涉你的创作,这也正是该公司的过人之处,当然,公司总裁罗伯特·沙耶也参与创作了剧本,他不但相当了解恐怖片和这两部系列片,而且还在片中客串了角色。” 自从1984年《猛鬼街》问世以来便一直扮演佛莱迪的罗伯特·英格兰德是制片方志在必得的演员,他对影片剧本的认可同样举足轻重,值得一提的是,曾对早期剧本心怀不满的他非常看好珊农和斯威夫特的作品,他说:“这个故事有我想看的一切,我确实想充分利用杰森的梦魇,两位编剧实现了我一直以来的夙愿。” 在剧本就位之后,制片方决定请于仁泰任本片导演,珊农说:“于仁泰的《白发魔女传》将动作、恐怖和奇幻融为一体,这正是《佛莱迪大战杰森》所最需要的。在前期制作阶段,我们曾在一起花费大量时间讨论剧本,于提出了很多奇思妙想。”在此之前,于仁泰对《十三号星期五》和《猛鬼街》系列电影一无所知,而他对佛莱迪和杰森的陌生恰恰是制片方所看中的,因为重新演绎老旧题材需要有人带来新风格和新想法。于仁泰说:“对我来说,《佛莱迪大战杰森》并不是一部血腥恐怖片,而是一部《异形》式的动作恐怖片,它就像1962年的《金刚大战哥斯拉》,惊悚之余还有大量火爆异常的动作场景。” 文件名: 弗莱迪大战杰 Freddy VS Jason 2003.BluRay.720p.x264.AC3-CMCT.mkv 日 期: 2013/3/23 体 积: 2.80 GB 时 长: 1h37m 片 源: Freddy.VS.Jason BD50 VC-1 帧 率: 23.976 fps 参 数: me=umh, subme=11 分辨率: 1280 x 720 (16:9) 视 频: x264 @ 3459 Kbps 音 频: AC3 5.1 @ 640 kbps (英语) 字 幕: 中上英下ASS/英上中下ASS/简体ASS/繁体ASS/英文SRT 字幕源: TLF字幕组 压 制: 暮云春树@CMCT 调 校: 轻轻@CMCT http://www.xiami.com/widget/522205_3662673,_270_220_d90000_333333_1/multiPlayer.swf |
欢迎光临 百度云电影论坛 (http://chchzhan.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |