译 名 侠女/灵山剑影
片 名 俠女
年 代 1970
国 家 台湾/香港
类 别 剧情/动作/武侠/古装
语 言 汉语普通话
上映日期 1970-07-10(台湾)/1971-11-18(香港)
导 演 胡金铨 King Hu
主 演 徐枫 Feng Hsu
石隽 Chun Shih
白鹰 Ying Bai
田鹏 Peng Tien
曹健 Chien Tsao
苗天 Tien Miao
张冰玉 Ping-Yu Chang
薛汉 Han Hsieh
乔宏 Roy Chiao
简 介
没落书生顾省斋（石隽 饰）在小镇经营字画铺“代写书信春联”过活，奉养家中老母，偶然结识了家附近废屯堡新搬来的杨之云（徐枫 饰），与其暗生情愫。恰逢东厂人士欧阳年（田鹏 饰）前来打探，其与附近算命瞎子（白鹰 饰）动手，被顾生与其母遇见，遂将受伤的算命瞎子就近带到杨之云处， 从而得知他们的真正身份——因弹劾宦官魏忠贤而被杖毙的左副都御史杨涟之女杨慧贞；保卫忠良之后的石门樵将军。因二人都被朝廷通缉，东厂追杀，顾生就此在屯堡设下重重计谋，又得高僧慧圆（乔宏 饰）帮助，以期摆脱东厂追兵，逃出生天。
电影根据蒲松龄《聊斋志异》中《侠女》一篇改编。
幕后制作
胡金铨花费3年时间拍摄了中国武侠电影史上鸿篇巨制——《侠女》，拍摄周期之长，耗费之巨大，都在当时令人无法企及。影片1972年才公映，但商业状况并没有达到想象中那么火爆，自此胡金铨武侠电影开始受到质疑，评论界也在台湾电影新一轮的文艺片浪潮中很快讲其遗忘。但一直到1975年，影片《侠女》时隔三年之后才不得已参加海外影展，以求外埠商机，不想却获得第28届戛纳影展“最高技术委员会大奖”，自此胡金铨也成为首位获得国际承认的中国电影人。
在《侠女》的拍摄中，胡金铨对影像的要求丝毫不得含糊，时常一个动作拍上百十遍。“竹林对决”一场戏，虽然只有短短十分钟，却足足拍了25天，后期胡金铨又亲自一格一格精剪。这才造就了武侠电影史上最为经典的场景，就连二十多年后的现代武侠电影《卧虎藏龙》、《十面埋伏》，也以致敬之名巧妙地借鉴了这段戏的意境。
花 絮
· 《侠女》摘得第28届戛纳最佳技术和视觉效果奖，这是中国人第一次在戛纳电影节获奖，因而常被人津津乐道。
· 该片故事和片名皆来源于《聊斋志异·侠女》，胡金铨酷爱读明史，所以《聊斋》侠女里朝代不明的侠女故事，在这部电影里被改编成了一个明代忠良之后和宦官、落魄书生之间的恩仇故事。
获奖情况
第28届戛纳电影节 (1975)
主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 胡金铨
技术大奖 胡金铨
- .Plot
- A lady fugitive on the run from corrupt government officials is joined in her endeavors by an unambitious painter and skilled Buddhist monks.
- TAGLINE...................: A Touch of Zen
- GENRE.....................: Adventure
- IMDb RATING...............: 7.6/10 (2,757 votes)
- IMDb LINK.................: http://www.imdb.com/title/tt0064451/
- .Release.Info
- ENCODER...................: YiFan @ WiKi
- RELEASE DATE..............: 2016-02-25
- RELEASE SIZE..............: 11.09 G
- SOURCE....................: MOC 1080p Blu-ray AVC LPCM1.0
- .Media.Info
- RUNTIME...................: 2h:59m:36s
- VIDEO CODEC...............: x264 @ crf 17.5 (8260 Kbps)
- RESOLUTION................: 1280x546
- DISPLAY ASPECT RATIO......: 2.344:1 (OAR)
- FRAME RATE................: 23.976 fps
- AUDIO CODEC...............: Mandarin DD 1.0 @ 576 Kbps
- CHAPTERS..................: 17 Chapters
- .Note
- me tesa, subme 11, bframes 12, merange 32, psy-rd 1.05:0.1, qcomp 0.75, aq-strength 0.6, no-mbtree
- .x264.Info
- x264 [info]: profile High, level 4.1
- x264 [info]: frame I:1745 Avg QP:16.83 size:111515
- x264 [info]: frame P:49937 Avg QP:17.85 size: 59978
- x264 [info]: frame B:206692 Avg QP:18.53 size: 38398x264 [info]: consecutive B-frames: 1.6% 1.9% 4.7% 16.1% 14.0% 36.6% 9.2% 4.5% 3.1% 2.6% 2.2% 1.6% 2.0%
A.Touch.of.Zen.1971.Masters.of.Cinema.720p.BluRay.x264-WiKi.torrent
(28.84 KB)
[字幕].A.Touch.of.Zen.1971.Masters.of.Cinema.720p1080p.BluRay.x264-WiKi.chs.rar
(19.67 KB)