[DIY繁简&双语字幕] 原盘后缀"PCH" (thanks!) 字幕来源: 原创翻译:电影天堂 字幕OCR&调校:字幕库-lx520 特此鸣谢! 调整字幕时间,处理长句(中英双语没有处理),追加繁简&双语字幕,播放时调出。 译 名 日暮之歌/夕阳之歌(港) 片 名 Sunset Song 年 代 2015 国 家 英国/卢森堡 类 别 剧情 语 言 英语 上映日期 2015-12-04(英国) 片 长 135分钟 导 演 特伦斯·戴维斯 Terence Davies 主 演 阿格妮丝·迪恩 Agyness Deyn Kevin Guthrie 彼得·穆兰 Peter Mullan 伊恩·皮里 Ian Pirie Jack Greenlees 简 介 影片改编自格拉西克·吉本《苏格兰的书》三部曲中的第一本。男主角英勇的投入战斗并死于第一次世界大战,女主人公克里斯受过教育却被土地束缚,飞快的从女孩变成妻子又变成遗孀,让人振奋又心碎。它的语言音乐般美妙、抒情,就像它描述的这片土地一样的美丽。跟随着他们我们经历了一生,目睹了农民生活以及古老的苏格兰本身。 获奖情况 第19届美国在线影评人协会奖 (2015) 最佳非英语片(提名) 引用 DISC INFO: Disc Title: Sunset.Song.2015.1080P.Blu-ray.AVC.Dts-HD.MA.5.1-XOXO@HDSky Disc Size: 38,702,102,541 bytes Protection: AACS BD-Java: Yes Extras: 50Hz Content BDInfo: 0.5.8 PLAYLIST REPORT: Name: 00550.MPLS Length: 2:15:49.224 (h:m:s.ms) Size: 36,759,674,880 bytes Total Bitrate: 36.09 Mbps VIDEO: Codec Bitrate Description ----- ------- ----------- MPEG-4 AVC Video 26985 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1 AUDIO: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- LPCM Audio English 2304 kbps 2.0 / 48 kHz / 2304 kbps / 24-bit DTS-HD Master Audio English 3026 kbps 5.1 / 48 kHz / 3026 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit SUBTITLES: Codec Language Bitrate Description ----- -------- ------- ----------- Presentation Graphics English 17.636 kbps Presentation Graphics Chinese 14.686 kbps Presentation Graphics Chinese 16.631 kbps Presentation Graphics Chinese 15.530 kbps Presentation Graphics Chinese 17.083 kbps Presentation Graphics Chinese 29.485 kbps Presentation Graphics Chinese 29.913 kbps FILES: Name Time In Length Size Total Bitrate ---- ------- ------ ---- ------------- 00000.M2TS 0:00:00.000 2:15:49.224 36,759,674,880 36,087 【截图赏析】: |
欢迎光临 百度云电影论坛 (http://chchzhan.com/) | Powered by Discuz! X3.2 |