-->2a991594bb021343eb921cd137553d9d.jpg
◎译 名 红磨坊 / 情陷红磨坊(港) / 梦断花都
◎片 名 Moulin Rouge!
◎年 代 2001
◎产 地 澳大利亚 / 美国
◎类 别 剧情 / 爱情 / 歌舞
◎语 言 英语 / 法语 / 西班牙语
◎上映日期 2001-05-09(戛纳电影节) / 2001-05-24(澳大利亚) / 2001-06-01(美国)
◎豆瓣评星 ★★★★☆
◎豆瓣评分 8.0/10 from 129,908,283,369 users
◎豆瓣链接
◎片 长 127 分钟
◎导 演 巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann
◎演 员 妮可·基德曼 / Nicole Kidman | 饰 莎汀 Satine
伊万·麦克格雷格 / Ewan McGregor | 饰 克里斯蒂安 Christian
约翰·雷吉扎莫 / John Leguizamo | 饰 图卢兹-劳特累克 Toulouse-Lautrec
吉姆·布劳德本特 / Jim Broadbent | 饰 哈罗德·齐德勒 Harold Zidler
理查德·劳斯伯格 / Richard Roxburgh | 饰 公爵 The Duke
加里·麦克唐纳德 / Garry McDonald | 饰 医生 The Doctor
亚采克·科曼 / Jacek Koman | 饰 无意识的阿根廷人 The Unconscious Argentinean
马修·惠德特 / Matthew Whittet | 饰 萨蒂 Satie
克里·沃克 / Kerry Walker | 饰 玛丽 Marie
卡罗琳·奥康纳 / Caroline O'Connor | 饰 妮妮 Nini Legs In The Air
克里斯汀·阿努 / Christine Anu | 饰 阿拉伯 Arabia
娜塔莉·杰克逊·门多萨 / Natalie Jackson Mendoza | 饰 陶瓷娃娃 China Doll
劳拉·穆拉凯 / Lara Mulcahy | 饰 Môme Fromage
大卫·文翰 / David Wenham | 饰 Audrey
凯莉·米洛 / Kylie Minogue | 饰 The Green Fairy
诺曼·卡耶 / Norman Kaye | 饰 Satine's Doctor
纳许·埃哲顿 / Nash Edgerton | 饰 Stagehand
普拉西多·多明戈 / Plácido Domingo | 饰 Man In The Moon
Coralie Eichholtz Coralie Eichholtz | 饰 Hooker #1
基努娜·斯塔梅尔 / Kiruna Stamell | 饰 La Petite Princesse
格雷格·泼普尔顿 / Greg Poppleton | 饰 Nervous Nellie
内森·怀特 / Nathan Wright | 饰 Montmartre Dancer
塔拉·莫里斯 / Tara Morice | 饰 Prostitute
马修·戴尔 / Matthew Dale | 饰 The Hand
Liliya May | 饰 Mermaid
Johnny Lockwood Johnny Lockwood | 饰 Character Rake
Kip Gamblin Kip Gamblin | 饰 Latin Dancer
奥兹·奥斯朋 / Ozzy Osbourne | 饰 The Green Fairy
乔纳森·哈迪 / Jonathan Hardy | 饰 Man In The Moon
Jenny Wilson Jenny Wilson | 饰 Montmartre Dancer / Historic
◎编 剧 巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann
克雷格·皮尔斯 / Craig Pearce
◎制 片 人 Steve E. Andrews Steve E. Andrews
弗莱德·巴隆 / Fred Baron
马丁·布朗 / Martin Brown
凯瑟琳·马丁 / Catherine Martin
巴兹·鲁赫曼 / Baz Luhrmann
◎音 乐 安娜·贝尔莫 / Anna Behlmer
克雷格·阿姆斯特朗 / Craig Armstrong
◎摄 影 唐纳德·麦卡尔平 / Donald McAlpine
◎剪 辑 吉尔·比尔科克 / Jill Bilcock
◎选 角 罗纳·克雷斯 / Ronna Kress
◎美 术 布里格特·布罗克 / Brigitte Broch
凯瑟琳·马丁 / Catherine Martin
安娜·皮诺克 / Catherine Martin
伊恩·格雷西 / Ian Gracie
Annie Beauchamp Annie Beauchamp
◎服 装 凯瑟琳·马丁 / Catherine Martin
安格斯·斯特拉西 / Angus Strathie
安娜·皮诺克 / Catherine Martin
◎化 妆 Lynn Wheeler Lynn Wheeler
莱斯利·范德沃尔特 / Lesley Vanderwalt
莫里齐奥·西尔维 / Maurizio Silvi
阿尔多·锡格纳蒂 / Aldo Signoretti
费迪南多·梅罗拉 / Ferdinando Merolla
文森佐·马斯特朗托尼奥 / Vincenzo Mastrantonio
乔治奥·格雷戈里尼 / Giorgio Gregorini
威兹·莫利诺 / Wizzy Molineaux
◎副 导 演 Steve E. Andrews Steve E. Andrews
◎视觉特效 Kristopher Kasper Kristopher Kasper
Simon Holden Simon Holden
内森·麦克基尼斯 / Nathan McGuinness
伊安·布朗 / Ian Brown
Colin Alway Colin Alway
克里斯·加德弗雷 / Chris Godfrey
Grant Freckelton Grant Freckelton
科斯蒂·米勒 / Kirsty Millar
David Dozoretz David Dozoretz
戴夫·莫利 / Dave Morley
Laurent Ben-Mimoun Laurent Ben-Mimoun
Ben Malter Ben Malter
Elizabeth Moore Elizabeth Moore
萨姆·爱德华兹 / Sam Edwards
穆雷·蒲柏 / Murray Pope
安迪·布朗 / Andy Brown
◎简 介
红磨坊日日歌舞升平。夜总会,康康舞,这是个男人们花天酒地的享乐国度。然而,这儿的爱情,却无比纯净动人。
克里斯蒂安(伊万·麦戈雷格 Ewan McGregor 饰)是年轻的钢琴诗人,拥有美丽的歌喉。不顾父亲的反对,他来到了蒙马达小镇,这个“追求享乐”的地方。在这儿,他与莎婷(妮可·基德曼 Nicole Kidman 饰)意外 的相遇了。莎婷是红磨坊的当家花旦,被誉为“璀璨钻石”,受到很多人的青睐。然而她并不满足于卖唱的生活,想要借助公爵的力量,成为一名真正的巨星。克里斯蒂安的到来,打乱了她结识公爵的计划,却闯入了她的内心。英俊的少年用歌声,向莎婷诉说着“自由”、“美”、“真理”,并给她带来了她从未感受过的“爱”。莎婷找到了自己的梦想,渴望同她心爱的男人一同完成。然而,公爵的阻挠却让一切变得艰难。爱情,要怎样,与命运抗衡。
◎获奖情况
第74届奥斯卡金像奖 (2002)
最佳影片(提名) 巴兹·鲁赫曼,马丁·布朗,弗莱德·巴隆
最佳女主角(提名) 妮可·基德曼
最佳摄影(提名) 唐纳德·麦卡尔平
最佳剪辑(提名) 吉尔·比尔科克
最佳音响(提名) 安娜·贝尔莫,冈蒂斯·西西斯,安迪·尼尔森,罗杰·萨维奇
最佳艺术指导 凯瑟琳·马丁,布里格特·布罗克
最佳服装设计 凯瑟琳·马丁,安格斯·斯特拉西
最佳化妆(提名) 莫里齐奥·西尔维,阿尔多·锡格纳蒂
第54届戛纳电影节 (2001)
主竞赛单元 金棕榈奖(提名) 巴兹·鲁赫曼
第59届金球奖 (2002)
电影类 最佳音乐/喜剧片
电影类 最佳导演(提名) 巴兹·鲁赫曼
电影类 音乐/喜剧片最佳男主角(提名) 伊万·麦克格雷格
电影类 音乐/喜剧片最佳女主角 妮可·基德曼
电影类 最佳原创配乐 克雷格·阿姆斯特朗
电影类 最佳原创歌曲(提名) David Baerwald
第2届美国电影学会奖 (2001)
年度佳片
◎幕后揭秘
本片故事根据诗人和音乐家奥菲士前往阴间寻找亡妻的希腊神话改编而成,身兼编导及制作人的巴兹·鲁尔曼说:“那是一个关于理想主义和成长的神话,让我们认知了人生中无法掌控的事情,那就是爱人的消亡和关系的不复存在。在奥菲士的神话中,你要么被不幸摧毁,要么进入阴间学会面对不幸并通过这经历成熟起来。”
在《红磨坊》中,澳洲名导鲁尔曼沿用了他的“红幕”戏剧风格,而本片也与其先前执导的《舞国英雄》和《罗密欧与朱丽叶》并称为“红幕三部曲”。鲁尔曼解释说:“我们基于任人皆知的神话创作出一个简单故事,将其置于经过夸张处理的世界中。《舞国英雄》的故事发生在交际舞的世界,《罗密欧与朱丽叶》的故事发生在维罗纳海滩,而我们的第三部电影则发生在1899年的红磨坊夜总会。大多数电影都会让观众处于睡梦状态,这样,他们就可以借此窥视现实,而我们却在影片中不断唤醒观众,提醒他们正在观看的是一部电影。在《舞国英雄》中,我们用舞蹈提醒,在《罗密欧与朱丽叶》中是有400年历史的莎士比亚语言,而到了本片,我们选择了音乐和歌曲。从本质上讲,《红磨坊》是一部歌舞片,或许还可以称之为歌剧,不过最终,所有歌曲都在讲述一个故事。”
在确定了创作方向之后,鲁尔曼立即带领联合编剧克雷格·皮尔斯和艺术指导凯瑟琳·马丁前往巴黎实地考察,他们一边致力于故事大纲,一边对当时历史进行细致研究,从康康舞、贵族画家图卢兹·劳特列克到记录下夜总会当年第一手素材的作家和记者面面俱到。随着对故事中人群、场所和文化了解的不断加深,他们终于理解了红磨坊为何会成为从贵族、富人到工人、艺术家和波西米亚人等不同阶层共同寻欢作乐的去处。皮尔斯说:“红磨坊相当于70年代末美国纽约的传奇夜店Studio 54,在那里,权贵阶层和年轻人、美女和穷光蛋混在一起,正是这种想法促使钱德勒(红磨坊的老板)打造出一个女人宫殿,那里表演的康康舞丝毫不亚于香艳热辣的脱衣舞。”
在鲁尔曼和皮尔斯完成剧本的同时,艺术指导凯瑟琳·马丁也在将巴黎见闻融入到影片的美术设计当中,为了打造出片中活色生香的世界,马丁充分体现了“红幕”风格。她说:“‘红幕’电影的特点之一就是借鉴一些经典影片,在《红磨坊》中,这一特点在发型和服装上得到了体现,其中不乏《蓝天使》中玛琳·黛德丽、《吉尔达》中丽塔·海华斯和《歌厅》的影子。”
诚然,音乐和歌曲对片中人物和故事发挥着至关重要的作用,可歌舞片早已过时,为了吸引当代观众,鲁尔曼必须另辟蹊径,让演员唱出故事。制作人弗雷德·拜伦认为鲁尔曼开创出一种全新的歌舞片,他说:“在传统的好莱坞歌舞片中,演员们的歌曲都是提前录制的,而我们的演员敢于直接在摄影机前一展歌喉,巴兹努力营造出歌唱就是表演的感受,观众不会因歌声而脱离影片故事,因为人物的心声已经转变成音符和旋律。”
1d43e4a6972f6f90b62864508124ef8d.jpg
d7c7b87bbb8cc6f14d505d21b6def90a.jpg
2161d2e673df7335db3c17aeb7c4ad11.jpg
|
|