-->![]() 76b06dd00080152de6f7a65e1df7aa86.jpg
◎译 名 廊桥遗梦 / 麦迪逊之桥(港/台)
◎片 名 The Bridges of Madison County
◎年 代 1995
◎产 地 美国
◎类 别 剧情 / 爱情
◎语 言 英语
◎上映日期 1995-06-02(美国)
◎豆瓣评星 ★★★★✦
◎豆瓣评分 8.8/10 from 22,288,785,702 users
◎豆瓣链接
◎片 长 135分钟
◎导 演 克林特·伊斯特伍德 / Clint Eastwood
◎演 员 克林特·伊斯特伍德 / Clint Eastwood | 饰 Robert Kincaid
梅丽尔·斯特里普 / Meryl Streep | 饰 Francesca Johnson
安妮·科利 / Annie Corley | 饰 Carolyn Johnson
维克多·斯勒扎克 / Victor Slezak | 饰 Michael Johnson
吉姆·海尼 / Jim Haynie | 饰 Richard Johnson
莎拉·凯瑟琳·施密特 / Sarah Kathryn Schmitt | 饰 Young Carolyn
克里斯托·弗克朗 / Christopher Kroon | 饰 Young Michael
菲利斯·里昂斯 / Phyllis Lyons | 饰 Betty
戴布拉·莫克 / Debra Monk | 饰 Madge
乔榛 / Zhen Qiao
凯勒·伊斯特伍德 / Kyle Eastwood | 饰 James Rivers Band
◎编 剧 理查德·拉·格拉文斯 / Richard LaGravenese
罗伯特·杰姆斯·沃勒 / Robert James Waller
◎制 片 人 凯瑟琳·肯尼迪 / Kathleen Kennedy
◎音 乐 莱尼·涅霍斯 / Lennie Niehaus
◎剪 辑 乔尔·考克斯 / Joel Cox
◎选 角 Ellen Chenoweth Ellen Chenoweth
◎美 术 威廉·阿诺德 / William Arnold
杰·哈特 / Jay Hart
◎服 装 Colleen Kelsall Colleen Kelsall
◎化 妆 卡罗尔·A·奥康奈尔 / Carol A. O'Connell
迈克尔·汉考克 / Michael Hancock
◎副 导 演 罗伯特·洛伦兹 / Robert Lorenz
比尔·巴纳文 / Bill Bannerman
◎获奖情况
第68届奥斯卡金像奖 (1996)
最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普
第53届金球奖 (1996)
电影类 最佳剧情片(提名)
电影类 剧情片最佳女主角(提名) 梅丽尔·斯特里普
第19届日本电影学院奖 (1996)
最佳外语片(提名)
◎台词金句
Nobody understands when a woman makes a choice to marry and have children, in one way
her life begins,but in another way, it stops. You build a life of details, and you just stop
and stay steady, so that your children can move. And when they leave,they take your life of details
with them.You are expected to move on again, but you don`t remember what it was that moved you,
because no one`s asked you in so long. Not even youself。
大家都不了解，女人决定结婚生子时，她的生命一方面开始了,另一方面却结束了。生活开始充斥琐碎的事，你停下脚步，呆在原地，好让你的孩子能够任意来去。他们离开后，你的生活就空了。你应该再度向前，但你已忘了如何迈步。因为长久以来，都没有人叫你动。你自己也忘了要动。
--------------------------------------------------------------------------------
Now I want to keep it forever，I want to love you the way I do now for the rest
of my life.
我希望永远保留着份爱，我希望终生都能这样的爱你。
--------------------------------------------------------------------------------
I can1`t make an entier life disappear to start a new one.
我不能让生命就此消逝无踪，重头再来。
--------------------------------------------------------------------------------
All I can do is try to hold on to both of us somewhere inside of me .
我只能试着在心灵深处紧紧的守候着你 。
--------------------------------------------------------------------------------
我要向你走去,你向我走来已经很久了。虽然我们相会之前谁也不知道对方的存在。
--------------------------------------------------------------------------------
这样确切的爱,一生只有一次。我今天才知道,我之所以漂泊就是在向你靠近。
--------------------------------------------------------------------------------
真正的爱情是属于成年人的。
◎幕后揭秘
本片的价值在于它忠实地刻画了身处感情漩涡的一颗心，纵使没有风花雪月、没有荒漠大海做背景，只要有斯特里普出神入化的表演，影片便身价倍增。感情的喷薄欲出和理智的一压再压为人物创造了最原始也是最强烈的戏剧冲突。雨中车上紧握车门那场戏赢得了多少同情的眼泪。伊斯特伍德对节奏的把握也非常到位。影片对细节恋恋不舍，并有大段的沉默戏，把泪水推后到最终的高潮。
![]() ca1e458bab59c894d6edb1f7d2caeb80.jpg
![]() 5bec601b92ff0bf06c9f511b9288c3bf.jpg
![]() cb3921c2894385d121870f506a286700.jpg
|
|
